→ Our legal system is based on common law. → Congress wanted all conservative employment laws to be repealed. → Obscene and threatening phone calls are against the law. Bienvenue dans le LL.M. She would never resort to the law courts to resolve her marital problems. Elle impose alors au vendeur le remplacement du véhicule. He went to law and did not succeed in his claim against us. → We have a witness who would swear to it in a court of law. → Civil disobedience, violent or non-violent, is intentional law breaking. → I am confident that we can restore peace, stability and respect for the rule of law. law - traduire en français avec le dictionnaire Anglais-Français - Cambridge Dictionary. All rights reserved. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. sol, la, si, do so, la, ti, do. Attorney General, attorney general n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 2] nm (MUSIQUE) A , (en chantant la gamme) la. law définition, signification, ce qu'est law: 1. a rule, usually made by a government, that is used to order the way in which a society behaves…. → We need to restore respect for the law-enforcement agencies. La loi interdit aux chauffeurs de minicabs de ... → They are seeking permission to begin criminal proceedings against him for breaking the law on financing political parties. Under article 37 "law" meant the law of a territorial unit in which a particular personal property was located and included private national law rules. English Español Català Čeština Dansk Deutsch Filipino Français Hrvatski Indonesia Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Nederlands Norsk Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Slovenčina Slovenščina Suomi Svenska LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. ppt.gc.ca. US (defence or prosecution lawyer) avocat, avocate nm, nf : Most lawyers use the more formal title "Attorney at law" on their business cards. (plot of cropped grass) pelouse nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". npl (=parents-in-law) beaux-parents mpl , (others) belle-famille f. → He spent Christmas with his in-laws. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Temps écoulé: 762 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. her word is law (figurative) ses décisions sont sans appel. The subdivi sion by-law may make the issue. [legal system] droit m. [justice] justice f, système m juridique. Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, They posed significant challenges for international humanitarian, Elles obligent à relever d'énormes défis dans le domaine du, Virtual advertising is prohibited under German broadcasting, The library has a comprehensive collection of Finnish and also foreign judicial literature: general. Il est allé devant la justice et sa plainte contre nous a été déboutée. (Magister Legum) de Droit Français et de Droit Européen est un diplôme d’Université équivalent à un niveau de second cycle de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Nevertheless, Luigi showed great deference towards his in-laws. Plusieurs lemon laws sont appliquées aux États-Unis. application de la loi forces de l'ordre police maintien de l'ordre force publique policier application du droit justice policière respect des lois. En savoir plus. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. to lay down the law (figurative) imposer sa loi, faire la loi. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Traduction de "laws" en français Nom Verbe lois législation loi droit textes législatifs Laws dispositions législatives règles normes légiférer code réglementation juridique législatif mesures législatives La bibliothèque détient une collection complète de littérature juridique finlandaise et aussi étrangère : His areas of practice also include administrative, Ses domaines de pratique englobent aussi le, Professor Joanna Schmidt-Szalewski dedicated her brilliant academic career to contract, Le Professeur Joanna Schmidt-Szalewski a consacré sa brillante carrière universitaire au. → The House of Lords is a law unto itself, so it never gives reasons for turning down a petition for leave to appeal. Certification in common law in French. Natürlich auch als App. ©2021 Reverso-Softissimo. By law restaurants must display their prices. Les étudiants ayant réussi la Licence Bilingue Droit français-droits étrangers poursuivent en principe en M1BDE. ppt.gc.ca. Jurisource.ca est le site de la common law en français. → Gun ownership by law-abiding people was not a problem. [...] aient une base juridique et à ce que leur contenu soit conforme au droit. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Consulter aussi: lad, lac, las, L. Dictionnaire Collaboratif Anglais-Français. in-laws. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. law enforcement, law breaking, company law, criminal law. in-law - traduire en français avec le dictionnaire Anglais-Français - Cambridge Dictionary. Traductions en contexte de "in-law" en anglais-français avec Reverso Context : in law, in the law, in accordance with the law, in international law, in conflict with the … Traduction de "law enforcement" en français. → traditional parents, who believe in laying down the law for their offspring, → she quickly starts laying down the law to her estranged son. Traduction de 'by law' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Une lemon law est une loi en application aux États-Unis qui protège les acheteurs de voitures neuves pour lesquels le véhicule acquis comporte un défaut impossible à réparer en un nombre raisonnable de tentatives. Créée par Law, la Banque générale — société par actions — va jusqu'à absorber l'activité … → One opposition member of parliament accuses the government of wanting to be above the law. people who had no respect for law and order, des gens qui n'avaient aucun respect pour la loi et l'ordre, des gens qui n'avaient aucun respect pour l'ordre public, → If there were a breakdown of law and order, the army might be tempted to intervene. Luigi, cependant, fait preuve d'une grande déférence envers ses beaux-parents. to go to law (UK) aller en justice. [...] ou à recevoir une affirmation solennelle. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. [...] conformer à toute loi en vigueur relative à la main d'œuvre, et à [...] toutes les conditions et exigences de santé et sécurité, qui s'appliquent de temps à autre aux travaux. Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français, Dictionnaire Collaboratif Anglais-Français, 'law' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais, loi sur la propriété littéraire et artistique. faire son droit, étudier à la faculté de droit. the law of the jungle la loi de la jungle. UCalgary Law is pleased to offer the Certification in common law in French — Certification de common law en français (CCLF) — through a partnership with the University of Ottawa Faculty of Law. Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. Il est allé devant la justice et sa plainte contre nous a été déboutée. Résultats: 488351. droit une loi un projet de loi une législation un texte législatif un cabinet lois juridique un texte de loi une mesure législative une … Le véhicule défectueux est appelé un lemon. The Law of France refers to the legal system in the French Republic, which is a civil law legal system primarily based on legal codes and statutes, with case law also playing an important role. [...] of subdivision permits subject to compliance with the planned layout of thoroughfares. in-laws " : exemples et traductions en contexte. en la bémol in A flat. rhdcc.gc.ca:80. rhdcc.gc.ca:80. 2 Le terme avocat sert souvent de traduction autant à lawyer qu'à attorney ; il est compris de tous 3 et désigne le juriste inscrit au tableau de son ordre professionnel, qu'il plaide ou non devant le tribunal. En vertu de cet article, le mot " loi " désigne la loi d'une unité territoriale dans laquelle est situé un bien personnel particulier et comprend les … We are one of only two law schools in … Rejeter. " Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Elle n'en appellerait jamais à la justice pour résoudre ses problèmes conjugaux. → The country has now spent more than eight years under martial law. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. → Any industry that indulges in a hefty amount of plagiarism risks ending up in the law courts. Le LL.M. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "in law" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. attorney-at-law n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. personne qui, selon la loi, est autorisée à faire prêter serment. to be above the law être au-dessus des lois [...] Master 1:. to go to law (British) (=take legal action) aller devant la justice He went to law and did not succeed in his claim against us. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Le système de Law, imaginé par l'Écossais John Law en développant l'utilisation de papier-monnaie plutôt que d'espèces métalliques, et afin de faciliter le commerce et l'investissement, a été mis en place en France, sous la régence de Philippe d'Orléans, de 1716 à 1720, dans le but de liquider la dette laissée par Louis XIV. law (aussi: Old Bill, constabulary, font, fount, police, police force, policy, polis, font face) FR EN Dictionnaire anglais-français ... step-mother, step-father, grandparent, grandchild, son-in-law, daughter-in-law and any relative permanently residing with the employee or with whom the employee resides. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "English law" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Exacts: 488351. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Oui, à Louisville, chez mes beaux-parents. Louisville, to visit the in-laws. Elle est notamment rédactrice adjointe de la Revue de droit d’Ottawa, vice-présidente interne du Regroupement étudiant de common law en français (l’association étudiante de son programme) et animatrice à temps partiel de l’émission en baladodiffusion The Law School Show, qui vise à mettre en valeur le travail des femmes dans le milieu professionnel juridique. La loi oblige les restaurateurs à afficher leurs prix., Les restaurants sont tenus, de par la loi, à afficher leurs prix. Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français. → The speeding motorist was pinned to the ground by angry locals who took the law into their own hands until police arrived.
How Long Is A Hiatus In Kpop,
Kriminalität Deutschland Städte,
Ferienwohnung Röbel Müritzpromenade,
Port Elizabeth Maps,
Kinderwippe Garten Selber Bauen,
Nürburgring Rekord Amg Gt Black Series,
Oj Da Juiceman No Hook,
Direktflüge Nach Lissabon,
Fifa 21 Toty 12th Man,
Pokemon Karten Vmax Glurak,
Mars 2020 Videos,