Play seeruber opa fabian tabs using our free guide. Mit 15 Liedern: Hej, Pippi Langstrumpf, Ferien auf Saltkrokan, Michel war ein Lausejunge, Seeräuber-Opa Fabian … Anschließend lernt er Pippis (Aurelia) Freunde Tommy (Yannek), Annika(Lisa) kennen, sowie Frau Prysselius (Sina). Die letzte Zeile des Refrains „Tjohej hadelittan lej“ ist eine Nonsens-Phrase. Mensch Tonia !! Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen. Lej: "Leja" steht für das "Anheuern" (im Dänischen: "Spiel"). Alle Darsteller begrüßen die Beiden mit dem Lied “Seeräuber Opa Fabian”. Ein Kinder der 70er, Hallo Peter :-) Kein Wunder, dass bei dieser CD alle fröhlich mitträllern, wenn Pippi Langstrumpf Rechenaufgaben löst, wenn Ida ihr Sommerlied anstimmt oder Seeräuber-Opa Fabian das Kommando übernimmt.Mit 15 Liedern: Hej, Pippi Langstrumpf, Ferien auf Saltkrokan, Michel war ein Lausejunge, Seeräuber-Opa Fabian u.v.m. März 2021 um 22:23 Uhr bearbeitet. Kein Wunder, dass bei dieser CD alle fröhlich mitträllern, wenn Pippi Langstrumpf Rechenaufgaben löst, wenn Ida ihr Sommerlied anstimmt oder Seeräuber-Opa Fabian das Kommando übernimmt. Im schwedischen lautet die Textzeile einfach immer "Tjo-hej hadelittan lej", siehe Sjörövar Fabbe ... und da habe ich sogar schon mal vor Jaaaaaahren einen waschechten Schweden gefragt, was DAS denn wohl ins Deutsche übersetzt heißen könnte ... und er hat mir erklärt, dass "Tjo" ein fröhlicher Ausruf ist ... "Hej" ... soviel wie "Hallo" bedeutet ... "Lej" einfach ein Wortlaut ohne Bedeutung ist und "haddelittan" im Prinzip auch auf deutsch "fnöddelböddel" heißen könnte ;-) ... also so was wie ein Spunk :-) ... pippilangstrumpfisch halt :-) [8], Hörprobe von Sjörövar-Fabbe beim Internet Archive, Swedish Traditional Songs - Svenska visor, Discogs: Anita Hegerland – Sjørøver-Fabbe / Adjø, Lille Pippi, WDR: Lied der Woche: "Seeräuber Opa Fabian" von Lena, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjörövar-Fabbe&oldid=210210700, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. [2], 2001 wurde es als Crossover-Version mit der Melodie von Dios Holy Diver von der schwedischen Metalband Black Ingvars gecovert. Der Film startete am 15. Ahoi, Seeräuberopa Fabian, trieb so manchen Schabernack, ... Seeräuberopa Fabian, Pippi holt den Papa raus, keiner kann was Pippi kann, ... Ich hoffe Du hast noch viele spannende Geschichten zu erzählen ... Beste Grüße aus dem sonnigen NRW Ein Kinder der 70er . Komponist: [3] Weitere schwedische Versionen stammen von Plura Jonsson aus dem Jahr 1999[4] sowie von Siw Malmkvist und ihrer Tochter Tove aus dem Jahr 2003. Meine Internetseite darf gerne geteilt werden: Text von: C G7 C taja-hade-littanjack C F Seeräuberopa Fabian, C Am D7 G war bekannt auf d SEERÄUBER-OPA FABIAN CHORDS by Georg Riedel @ Ultimate-Guitar.Com [Verse 1] C F Seeräuberopa Fabian, C A D7 G trieb so manchen Schabernack, C F kreuz und quer auf dem Ozean. Peter, Über einen netten Kommentar zu meiner Seite würde ich mich natürlich doll freuen *nick*nick*. Seeräuber Opa Fabian, Pippi holt den Papa raus, Keiner kann was Pippi kann, Teuer-hatte-littandelt. Dirigiert von Kirsten Molitor, eroberten die Mädchen und … seeruber opa fabian guitar chords and lyrics by lena meyer landrut. Seeräuber-Opa Fabian. Seeräuber Opa Fabian, War bekannt auf der ganzen Welt, Er raubte Gold von jedem Kahn, Teuer-Hadde-littandelt ... Alter Käpt'n Fabian, Pippi bleibt dir immer treu, Jetzt lass die kleine auch mal ran. Eine norwegische Version mit einem Text von Marit Trulsrud stammt von Anita Hegerland aus dem Jahr 1970. Käptn Ahoi Ahoi Hey Hey Hey Hey ... Seeräuber Opa Fabian, Kotzt bei jedem Sturm ins Meer, Mehr als einer essen kann, Teuer-hatte-Littander. wenn deine Grübelfabrik ein paar gute Erklärungen für teuer-hadde-littandelt, teuer-hatte-littander oder teuer-hatte-littandu ausgespuckt haben sollte, dann immer her mit den Erklärungen :-) ... dann fällt mir bestimmt auch was Passendes für teuer-hadde-littaniack ein *grins* ... außer dass sich die letzten Silben immer fein auf das Ende der jeweiligen zweiten Strophenzeile reimen ;-) Gestartet sind die Schönen Töne, der Kinderchor vom MGV, an diesem Abend mit dem Lied der Biene Maja, “ Theo mach mir ein Bananenbrot“ und „Seeräuber Opa Fabian“, aus der Geschichte der Pipi Langstrumpf. She represented Germany in the Eurovision Song Contest 2010 in Oslo, Norway, and won the contest with the song Satellite which also became #1 in European charts. There are multiple artists with this name: 1) Lena Meyer-Landrut (born 23 May 1991), also known by her stage name Lena, is a German singer. Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen, insbesondere den Absatz Kommentarfunktion auf dieser Internetseite, und erkläre mich damit einverstanden! Seeräuber Opa Fabian, Kotzt bei jedem Sturm ins Meer, Mehr als einer essen kann, Teuer-hatte-Littander. Ich grüble und grüble .........;-) Die Lieder aus den beliebten Astrid-Lindgren-Kinderfilmen kennt wohl jeder. Seeräuber Opa Fabian, Pippi ist genau wie du, Steuert Taka Tuka an, Teuer-hatte-littandu. Seeräuber Opa Fabian, Pippi ist genau wie du, Steuert Taka Tuka an, Teuer-hatte-littandu. 3 × 3 macht? Während sie in der schwedischen Version in jeder Strophe gleich bleibt, gibt es bei der deutschen Übersetzung in jedem Refrain eine neue Abwandlung: Das Lied wurde ursprünglich von der Pippi-Langstrumpf-Darstellerin Inger Nilsson auf dem Soundtrack Pippi Långstrump på de sju haven interpretiert, der 1970 veröffentlicht wurde. Ich hoffe Du hast noch viele spannende Geschichten zu erzählen ... Wenn man das Astrid Lindgren Universum mag, kommt man an Deiner Seite nicht vorbei...:-) Neeee ... da steckt kein tieferer Sinn hinter *hihi* ... Er entstand nach dem gleichnamigen Roman von Astrid Lindgren. Südseekönig Efraims Langstrumpf (Paul) macht sich in der Hoppetosse, zusammen mit Messer Jocke (Simon), auf den Weg zu seiner Pippi. Listen to Seeräuber-Opa-Fabian (Piraten Mix) by Almklausi, 2,317 Shazams. Um der Geschichte zu lauschen, stellt man die Hörfigur einfach auf die Toniebox. Titelliste 01 - Nicht schon wieder an die Ostsee 02 - Einmal um die Welt 03 - Seeräuber Opa Fabian 04 - Von den blauen Bergen kommen wir 05 - Da kommt 'ne Bimmelbahn 06 - Wenn der Sommer kommt 07 - Ein Mann, der sich Kolumbus nannt' Der Text handelt von Pippi Langstrumpfs Urgroßvater Fabian „Fabbe“ Langstrumpf, der ein gefürchteter Piratenkapitän auf allen sieben Weltmeeren war. kannst Du mir bitte erklären, was teuer-hadde-littaniack bedeutet ? Tonia :-), Liebe Tonia, [2] Im Fernsehen wurde er auch unter dem Titel Pippi Langstrumpf und die Seeräuber gesendet. Die letzte Zeile des Refrains „Tjohej hadelittan lej“ ist eine Nonsens-Phrase. Juli 1970 in den westdeutschen Kinos. Georg Riedel. Pippi in Taka-Tuka-Land (Originaltitel: Pippi Långstrump på de sju haven[1]) ist ein schwedischer Kinderfilm mit Inger Nilsson als Pippi Langstrumpf. Liebe Grüße Seeräuber Opa Fabian, Kotzt bei jedem Sturm ins Meer, Mehr als einer essen kann, Teuer-hatte-Littander. Pippi Langstrumpf - Seeräuber Opa Fabian. Mit 15 Liedern: Hej, Pippi Langstrumpf, Ferien auf Saltkrokan, Michel war ein Lausejunge, Seeräuber-Opa Fabian u.v.m. Der Text handelt von Pippi Langstrumpfs Urgroßvater Fabian „Fabbe“ Langstrumpf, der ein gefürchteter Piratenkapitän auf allen sieben Weltmeerenwar. Listen to Seeräuber-Opa Fabian by Lied aus der TV-Serie "Pippi Langstrumpf", 818 Shazams. Sjörövar-Fabbe (deutsch: Seeräuber-Opa Fabian) ist ein schwedisches Kinderlied im Shanty-Stil, das 1969 von Georg Riedel und Astrid Lindgren[1] für den Film Pippi in Taka-Tuka-Land (Pippi Långstrump på de sju haven) geschrieben wurde. Seeräuber Opa Fabian, Pippi holt den Papa raus, Keiner kann was Pippi kann, Teuer-hatte-littandelt. Regie führte Olle Hellbom. Beste Grüße aus dem sonnigen NRW Während sie in der schwedischen Version in jed… secondlife.com viele kunterbunte Grüße Das war ja blitzschnell .....freu mich über Deine Antwort, die keine Frage offen lässt ...Irgendwie dachte ich, dass ist so ein "Schwedisches Ding " ...Deine Seite ist Klasse recherchiert....sehr viel mühe und seeeehr viele Stunden merkt man ihr gleich an. Seeräuber‐Opa Fabian Songtext von Eva Mattes mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com Sjörövar-Fabbe (deutsch: Seeräuber-Opa Fabian) ist ein schwedisches Kinderlied im Shanty-Stil, das 1969 von Georg Riedel und Astrid Lindgren für den Film Pippi in Taka-Tuka-Land (Pippi Långstrump på de sju haven) geschrieben wurde. : "Ja haddelittan vad varmt det blev" = Schlimm, wie heiß es geworden ist". Gefilmt in der virtuellen Welt von Second Life. Listen to Seeräuber-Opa Fabian by Astrid Lindgren, 289 Shazams. Guitar and Piano chords by Neatchords 2012 wurde diese Version von der deutschen Popsängerin Lena Meyer-Landrut für das Kompilationsalbum Giraffenaffen gecovert. 1975 kam es als B-Seite auf die Single Här kommer Pippi Långstrump. Z.B. Astrid Lindgren Diese Seite wurde zuletzt am 25. [7] Eva Mattes, die deutsche Synchronsprecherin von Inger Nilsson, sang das Lied unter dem Titel Seeräuber-Opa Fabian mit einem deutschen Text von Helmut Harun. Und auch wenn du Fragen, Anmerkungen oder Ergänzungen zu dieser Seite hier hast, ist die Kommentarfunktion ideal dafür geeignet.Ich bin übrigens die Tonia, falls du dich bereits gefragt haben solltest, wer diese Seite hier fabriziert hat *grins*. 2) Lena is a French dubby techno project by Mathias Delplanque. Dein Kommentar wird erst nach einer Prüfung durch mich freigeschaltet und ist dann öffentlich für jedermann lesbar. Astrid Lindgren (1907 - 2002), in Südschweden geboren und aufgewachsen, hat so unvergessliche Figuren wie Pippi Langstrumpf, Michel aus Lönneberga, Ronja Räubertochter und viele andere mehr geschaffen. [5] Johanna Grüssner und Mika Pohjola[6] nahmen 2006 eine finnische Jazzversion des Liedes auf. "Haddelittan" steht für "Abscheu".