hallo zusammen! Exact: 18. Auf Sloweniens Autobahnen ist weit weniger los wie auf denen in Österreich. Many translated example sentences containing "auf jemanden aufpassen" – English-German dictionary and search engine for English translations. aufpassen [auf der Hut sein] to be on one's guard auf etw. auf jdn. night and to take care of the money, the children and everything. ich bräucht ne übersetzung oder entsprechung dafür, … 1 Antworten: auf SICH SELBST aufpassen: Letzter Beitrag: 05 Aug. 10, 19:17: Ich bin ein großes Mädchen und kann ausgezeichnet auf mich selbst aufpassen. Rennwagen mit klassischem Citroën-Antrieb! So far, much has been achieved; there is the million-euro ceiling, which we demand should be adjusted in line with inflation; we have got internal and external rating -. auf jdn. Hunde aufpassen... Letzter Beitrag: 17 Aug. 10, 08:04: Sei froh, das du nur auf die Hunde aufpassen mußt und nicht auf Babies. Die Sprachen des Wörterbuches sind Deutsch-Spanisch: sich kümmern um. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Das Ausschleifen zur Feinkorrektur von Kronen-Innenlumen, Konnektoren, beim Aufpassen auf das Modell - das setzt leistungsstarke Diamantschleifer in der spraygekühlten Laborturbine voraus, die verhindern, dass Überhitzung und Mikrorisse das Keramikgerüst dauerhaft schädigen. to keep an eye on sb./sth. 10, 13:07: Sie musste auf ihre kleine Schwester aufpassen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Englische Übersetzung von "aufpassen" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. and cloth to wear so that I return safely to my father's house, then, the Lord will be my God, and this stone that I have set up as a pillar will be God's house" (Genesis 28:20-22). He kept an eye on his sister at the playground. The poor thing had had to stay at the house and look after me while all the others went off for a walk. Viele übersetzte Beispielsätze mit aufpassen auf - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen ; Übersetze das Wort aufpassen in Spanisch. Beware of clay dust which is always present even before opening the package. I always have to watch my little sister when my parents go out. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. 09, 13:29: Pass gut auf dich auf! Besonders aufpassen muß man allerdings, wenn eine Kriechspur endet, was durch zwei blaue, rechteckige Tafeln mit weißem Aufdruck angezeigt wird. Bei der Tierzuchthalle gab es keine zusätzliche Einzäunung, sie war nur durch Posten gesichert, die auf der obersten Tribunenstufe in der Halle aufpassten. gut aufpassen, acht geben: Letzter Beitrag: 07 Apr. 3 Antworten: auf die Möbel aufpassen: Letzter Beitrag: 10 Mär. Zweitens koennen Teile des Kernels sich fuer das Aufpassen auf verschiedene Hooks fuer jedes Protokoll registrieren. Auf Sloweniens Autobahnen ist weit weniger los wie auf denen in Österreich. aufpassen auf to watch [keep under careful observation] auf jds. Diejenigen, die das klassische Buch von Norman The Design of, Everyday Things lesen, sicherlich genauso, Those who read the classic book by Norman The, Design Of Everyday Things, certainly the same way as I do, Desweiteren besagen antike Schriften des Geographen Pausanias, daß viele Tempel und Statuen die Stadt zierten, und es gab einen Schrein am Meer, gewidmet der Tochter des Nereus, welcher, laut der antiken griechischen Mythologie, aus dem, And, according to ancient scripts written by geographer Pausanias, many temples and statues decorated the town and there was a seaside shrine dedicated to the daughter of Nereus, Nirides, who, according to ancient Greek. Im gesinterten Zustand erfolgt bei Bedarf, Do you think it is possile that you will ever, Es wird geschätzt dass Standorte YouTube lassen weit über 1, Die Golf-Führung übertrug die Zeremonie und läßt im Fernsehen gut gerechtes Sagen die Welt Hall des Ruhmes Golf spielen hat Menge Arbeit zu tun, wenn sie, diese Zeremonien in etwas wachsen wünscht, das in der Golfwelt wirklich speziell, The Golf Channel televised the ceremony and, well, lets just say the World Golf Hall of Fame has a lot of work to, do if it wants these ceremonies to grow into something truly special in the, verschiedenen Aufgabenbereiche respektieren, Wenn Sie Sichtprobleme antreffen, müssen Sie. Konjugation Verb aufpassen auf Deutsch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. revue.ch. Teil und es nicht mit der Kassette zu Kodak zur Entwicklung schicken, sonst ist es für immer verloren. : Ich musste auf meine Geschwister aufpassen. These examples may contain rude words based on your search. Beware of clay dust which is always present even before opening the package. She always looks out for her younger brother. aufpassen: to keep one's mind on sth. Auf Kinder Aufpassen: Letzter Beitrag: 11 Okt. Besonders aufpassen muß man allerdings, wenn eine Kriechspur endet, was durch zwei blaue, rechteckige Tafeln mit weißem Aufdruck angezeigt wird. Die arme musste zu Hause bleiben und auf mich aufpassen, während alle andern spazieren gegangen sind. : This is why I asked you to watch him. muss dort verschwinden, wir müssen die Prozyklizität betrachten. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. These examples may contain colloquial words based on your search. Sie gaben mir Ratschläge über die Gewohnheiten die ich im täglichen Leben hatte: aufhören zu Rauchen. (auf [jmd/etw] aufpassen): take care of v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." the French Gendarmerie ? Spur rüber. Aufpassen lohnt sich, gerade im Photovoltaikbereich, wo gute Markenqualität auch langfristig niedrige Übergangswiderstände bedeuten und auf der anderen Seite eine überhitzte Verkabelung z.B. 07, 01:59 Elapsed time: 89 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. : I had to take care of my brothers and sisters. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. aufpassen: to look out for sb. dieses Jet Li aufzupassen, war ich interessierter, At the time, I had very little interest in watching this Jet Li, I was more. auf jdn./etw. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. to keep one's mind on sth. Viele übersetzte Beispielsätze mit "aufpassen auf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. all-too-ambitious attempts to "trim the fat" from costs may cut out vital muscle as well - a fact which they may not recognize immediately. Spur rüber. Wichtigste Übersetzungen: Deutsch: Englisch: achten auf [jmd/etw] Vi intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt). © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. auf etw. de.wikipedia.org Der schuldige Fechter sollte dabei aufpassen, dass er kein weiteres Vergehen dieser Gruppe begeht, da er dann ansonsten vom Kampfrichter disqualifiziert wird. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Lernen Sie die Übersetzung für 'auf\x20kinder\x20aufpassen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. aufpassen: to keep an eye on sb./sth. The translation is wrong or of bad quality. Aufpassen lohnt sich, gerade im Photovoltaikbereich, wo gute Markenqualität auch langfristig niedrige Übergangswiderstände bedeuten und auf der anderen Seite eine überhitzte Verkabelung z.B. aufpassen translate: to be careful, to watch out, to pay attention, to be attentive, mind, watch, watch, watch out. aufpassen auf. Suggest as a translation of "aufpassen auf". Übersetzung Deutsch-Italienisch für aufpassen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Viele übersetzte Beispielsätze mit "auf Kinder aufpassen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. It should not be summed up with the orange entries. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. criterion must disappear, and we have to consider procyclicality. Beispielsätze für "aufpassen" auf Englisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. : She needs to do a better job of watching Harrison. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. aufpassen to watch out for sth. Deshalb solltest du auf ihn aufpassen. merkte, dass ich vor Ort sein musste, Tag und Nacht. : Sie muss besser auf Harrison aufpassen. This is not a good example for the translation above. Mose 28, 20-22). and don?t ever send it inside the cartridge to Kodak for. Er passte auf dem Spielplatz auf seine Schwester auf. ardent, clearly conscious of them and mindful of them so as to control the covetousness and dejection common in the world; followed by INVESTIGATION of the Dharma, learning and remembering the doctrine that leads to True Reality, the Uncreated; followed by ENERGY of effort; followed by ZEST; then TRANQUILITY; then CONCENTRATION; and finally EQUANIMITY. : Wir müssen beim nächsten Hinweis aufpassen. www.bikerwelt.at aufpassen. www.bikerwelt.at Partikelverben: Englisch: Deutsch: watch out vi phrasal phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." Wörterbuch Deutsch-Englisch. Es wurde bisher viel erreicht, nämlich die Eine-Million-Euro-Grenze, da fordern wir eine Inflationsanpassung; es ist das interne und externe rating. Kann ich da schreib… 2 Antworten: wieder mal aufpassen: Letzter Beitrag: 15 Nov. 05, 14:20: Ich passe gerade wieder mal auf das Kind einer Freundin auf. development unless you are anxious to get rid of it. Ja kann halt leider k… 6 Antworten: auf jemanden aufpassen: Letzter Beitrag: 17 Apr. They advised me on the habits I had in my day after day life: stop smoking, Buchlov - große mährische Burg und Festung, eher, Buchlov - large Moravian castle and fortification, sooner, Zweitens koennen Teile des Kernels sich fuer das, Secondly, parts of the kernel can register to, Diese 33 km führen durch schön bewaldete Berge mit vielen Kurven, fahrt also langsam und genießt die Landschaft -, This road leads through beautiful forested mountains with many curves, so drive carefully, enjoy the landscape, and, Du bist dir sicher, es ist eine gute Idee, sie für's, And I can see that, whatever this man does his continual, Coming to a more practical point, I think that everything. Übersetzung Deutsch-Bulgarisch für aufpassen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! aufpassen - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Zweitens koennen Teile des Kernels sich fuer das Aufpassen auf verschiedene Hooks fuer jedes Protokoll registrieren. 07, 21:12: Petra kann sehr gut mit Kindern umgehen, ich traue ihr voll und ganz. Beispielsätze für "aufpassen auf" auf Englisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. wird und für mich sorgen wird, dass ich etwas zum Anziehen habe, so dass ich sicher zu meines Vaters Haus zurückkehren kann, dann soll der Herr mein Gott sein, und der Stein, den ich zum Altar aufgerichtet habe, soll Gottes Haus sein" (1. sich nicht als zu kurzsichtig erweist und etwa beim Cost Cutting, neben überflüssigen Fett, auch Muskelgewebe entfernt wird, auch wenn dies nicht sofort als solches erkennbar ist. Hausapotheke Es ist sehr wichtig, dass Sie, Home pharmacy It is very important that you, Quiet young girls that stick to themselves... you have to keep an extra close, Es ist schon viel besser geworden aber ich muss immer, It has become better, but I always have to, Wenn wir über offene Prärie reiten, muß man sehr, When riding the open prairies, one needs to be very. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Results: 18. Aufpassen auf den Tonerde Staub, der immer vorhanden ist, bereits vor dem Öffnen der Verpackung. revue.ch. aufpassen übersetzen: to be careful, to watch out, to pay attention, to be attentive, mind, watch, watch, watch out. aufpassen: to look after sb./sth. our seat (good eye will notice a bust stop hidden between the trees and a road sign "Pozna 1"). Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer (Kann man das auch noch anders… 2 Antworten: Auf Kinder Aufpassen auf jdn./etw. Dann scheren die LKWs, manchmal ohne zu blinken, beinhart auf die 2. Kinder aufpassen to baby-sit for sb. revue.ch. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. aufpassen to look after sb./sth. aufpassen: to take care: aufpassen: to be on one's guard: aufpassen [auf der Hut sein] 2 Wörter: Verben: to watch out for sth. dort ein Schild "Pozna 1") - jetzt nur noch 1 km durch dem Wald und durch den Dorf bis die Asphaltstrasse andet. auf jdn./etw. Übersetzungen für „aufpassen auf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch) [auf jdn/etw] aufpassen. Erfahren Sie mehr. die Gedanken und Ideen, damit, klares, brennendes Bewußtsein zu haben, um die Begierden und Niedergeschlagenheit wahrzunehmen; die Achtsamkeit ist gefolgt von der UNTERSUCHUNG des Dharmas, des Lernens und sich Erinnerns, daß die Lehre uns zur wahren Wirklichkeit führt; gefolgt vom WILLEN der Anstrengung; gefolgt vom EIFER; darauf folgt die RUHE, dann die KONZENTRATION und schließlich die GELASSENHEIT. : Marcus kann auf sich selbst aufpassen. Zu der Zeit als, ich sehr wenig Interesse hatte, an. : I'm sure Marcus can take care of himself. With the targeted and limited material reduction, Die Haftung des Tourance EXP auf der Straße ist, The amazing road holding of the Tourance EXP. Aufpassen auf den Tonerde Staub, der immer vorhanden ist, bereits vor dem Öffnen der Verpackung. auf etw. to mind [or look after] the children. aufpassen auf - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuc . Definition und die Übersetzung im Kontext von aufpassen German Auch hier müssen wir aufpassen , daß wir im Herbst nicht neue Probleme bekommen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "aufpassen auf Kinder" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Sie passt immer auf ihren kleinen Bruder auf. Übersetzung im Kontext von „aufpassen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: dich aufpassen, auf dich aufpassen, sie aufpassen, auf sie aufpassen, auf ihn aufpassen auf dem Hausdach gefährliche Folgen haben kann. Wenn Ostern ist auch für Ihnen ein sehr wichtige Feiertag, dann müssen Sie Wünsche und Grüße für Ostern auf Englisch lernen. auf dem Hausdach gefährliche Folgen haben kann. German Lewis, habe den Mut das zu machen, weil wir jeden Augenblick auf dich aufpassen werden." but pure enjoyment is guaranteed. to keep an eye on sb/sth [auf jdn/etw] aufpassen (bei Prüfung) to invigilate [or Am proctor] [sb/sth] auf die Kinder aufpassen. aufpassen to look out for sb. Please report examples to be edited or not to be displayed. Lernen Sie die Übersetzung für 'aufpassen\x20jemanden\x20auf' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Most frequent English dictionary requests: Ich muss immer auf meine kleine Schwester aufpassen, wenn meine Eltern ausgehen. Naina keine Zeit für Partys, Spaß und sich selbst. Dann scheren die LKWs, manchmal ohne zu blinken, beinhart auf die 2. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken